Atelier «10 jours pour un film »

ATELIER «10 JOURS POUR UN FILM »

OPÉRATION « 10 jours pour 1 film »
Concours de scénario court métrage
Dans le cadre de la 22ème édition du festival de cinéma International Ecrans Noirs qui se tiendra à Yaoundé du 13 au 22 juillet 2018, l’Association Ecrans Noirs et le Goethe-Institut Kamerun organisent en partenariat un concours de scénario de fiction court métrage dans le cadre de l’opération « 10 jours pour 1 film ».
L’objectif du concours est d’inciter à l’écriture, à la réalisation et à la production cinématographique pouvant contribuer à la sensibilisation.

 

  • Le concours est ouvert aux jeunes camerounais(e)s âgé(e)s de moins de 30 ans, et qui se destinent aux métiers du cinéma : écriture de scénario, réalisation ou production ;
  • La durée des films finis ne devrait excéder 10 min.
  • Les projets porteront sur la thématique de « civisme et cohésion sociale » ;
  • Chaque candidat(e) au concours ne peut envoyer qu’un scénario ;
  • Pour les candidat(e)s au métier de producteur(trice) après la sélection sur dossier de 3 des meilleur(e)s candidat(e)s, et après une semaine de formation, ils (elles) seront affecté(e)s à la discrétion des organisateurs du concours sur les trois projets retenus.
  • Inscriptions ouvertes du 17 avril au 30 mai 2018 ;
  • La fiche d’inscriptions et le règlement du concours sont disponibles sur le site
    www.ecransnoirs.org et www.goethe.de/kamerun ou sur demande aux adresses : concours@ecransnoirs.org et praktikum1@yaounde.goethe.org


Fiche d’inscriptions et Règlement

Call for applications
Short film screenplay competition
As part of the 22nd edition of the International Film Festival Ecrans Noirs from July 13th to 22th 2018 in Yaounde, the Ecrans Noirs Association and the Goethe-Institut Kamerun are organizing a short feature film script competition in the framework of the platform “10 days for 1 film“. The main objective of this competition is to encourage cinematographic creation that can contribute to raising awareness on the theme „citizenship and social cohesion “.

  • The contest is open to young Cameroonians under 30 years and who wish to devote themselves to the cinema professions: screenwriting, directing or production;
  • The duration of the finished film must not exceed 10 min;
  • Focus on the theme “citizenship and social cohesion”;
  • Each competitor can send only one scenario;
  • For applicants to the profession of producers after the selection of the three best candidates, and after a week of training, they will be assigned at the discretion of the contest organizers on the three selected projects;
  • Registration open from April 17 to May 30, 2018;
  • The registration form and the contest rules are available on the website www.ecransnoirs.org and www.goethe.de/Kamerun or on request at praktikum1@yaounde.goethe.org


Registration form and Rules

RESULTATS DE LA PREMIERE PHASE – LES PRESELECTIONNES 

CONCOURS ” 10 JOURS POUR UN FILM ” 2019

Dans le cadre du concours de scénario de fiction court métrage intitulé «10 jours pour 1 film» organisé par l’Association Ecrans Noirs, en partenariat avec le Goethe-Institut Kamerun.

Le jury composé de :
‐ Marcel Epée (Directeur du festival Écrans Noirs)
‐ Irine Bara Ndukong (Productrice, Réalisatrice)
‐ Paul-Steve Kouonang (Scénariste – critique de cinéma)
‐ Dr. Login Colbert Eloundou (Enseignant de cinéma)
– Ghislain Amougou (Réalisateur)
Présélectionne les oeuvres suivantes pour la pertinence, l’originalité et la faisabilité de l’histoire sur la thématique : « Jeunesse incontrôlable »

1- « Western » by Joseph Raphael Akama
2- « Perdue » by Anne Marie Kom
3- « La gauche » by Thomas Thierry Atangana Essomba
4- « Fom » by Emmanuel Toukourou Yadji
5- « Le Pensionnat » by Cynthia Sydney Massop Fonkou
6- « My Future self » by Fonjang Mekano Chia
7- « One man » by Jang Afanyug Gehnj
8- « Aïda » by Manuela Laure Kamsu Tchana
9- « SOS » by Ghislain Guillain Ngueuo
10- « Ngondo’h » by Fembe Bekoe Mbeng

Les dix lauréat(e)s présélectionné(e)s bénéficient d’une formation en réécriture de scénario. A la suite de cette formation, le jury réexaminera les dix scénarii et sélectionnera les trois meilleurs qui bénéficieront chacun d’un financement d’un million de francs CFA (1.000.000) chacun pour la production de l’oeuvre.
Les résultats de la deuxième phase seront publiés le 28 juin 2019.

RESULTS OF THE FIRST PHASE – THE PRE-SELECTED

“10 DAYS FOR 1 FILM” 2019 CONTEST

In the framework of the short film contest entitled “10 days for 1 film” organized by the Ecrans Noirs Association Kamerun in partnership with the Goethe-Institut.

The jury composed of:
‐ Marcel Epée (Director of Ecrans Noirs Festival)
‐ Irine Bara Ndukong (Filmproducer, Director)
‐ Paul-Steve Kouonang (Script writer- Film critic)
‐ Dr. Login Colbert Eloundou (Film Lecturer)
– Ghislain Amougou (Filmmaker)
Selected the following works for the relevance, the originality and the feasibility of the story on the theme: “Youth out of control”:

1- « Western » by Joseph Raphael Akama
2- « Perdue » by Anne Marie Kom
3- « La gauche » by Thomas Thierry Atangana Essomba
4- « Fom » by Emmanuel Toukourou Yadji
5- « Le Pensionnat » by Cynthia Sydney Massop Fonkou
6- « My Future self » by Fonjang Mekano Chia
7- « One man » by Jang Afanyug Gehnj
8- « Aïda » by Manuela Laure Kamsu Tchana
9- « SOS » by Ghislain Guillain Ngueuo
10- « Ngondo’h » by Fembe Bekoe Mbeng

The ten pre-selected authors will receive a training in script writing. After this training, the jury will select the three best scenarios. Each project will receive a funding of one million CFA francs (1,000,000) to be realized.
The results of the second phase will be published on the 28.06.2019.

X